Engelse uitdrukkingen

Click for London on Instagram

Op deze pagina kun je ruim 3000 Engelse uitdrukkingen, spreekwoorden en gezegden opzoeken, met een verklaring in het Nederlands. Zoekopdrachten die geen resultaat opleveren worden opgeslagen, zodat we ons bestand kunnen aanvullen.

zoek een uitdrukking:

 

skate on thin ice

je op glad ijs begeven

if someone is skating on thin ice, they are taking a big risk

skin and bones

gratenpakhuis

if someone is skin and bones, they are very underweight and look bad

skin someone alive

iemand levend vullen

if someone skins you alive, they admonish and punish you hard

slap on the wrist

een standje krijgen

a very minor punishment

slap someone in the face

iemand tegen de schenen schoppen

to insult someone

sleep off

roes uitslapen

she went to bed to sleep off the effects of the tequila

sleep on

nachtje over slapen

my boss said she'd have to sleep on it when I asked her for a raise

sleep over

logeren

the au pair made tea for the friends who were sleeping over

sleep through

ergens doorheen slapen

I slept through the storm when some slates fell off the roof

slim chance

kleine kans

a slim chance is a very small chance

slip of the tongue

een verspreking

if you say something accidentally, it is a slip of the tongue

slip through one's fingers

door je vingers glippen

if something slips through one's fingers it escapes or is lost through carelessness