Engelse uitdrukkingen

Click for London on Instagram

Op deze pagina kun je ruim 3000 Engelse uitdrukkingen, spreekwoorden en gezegden opzoeken, met een verklaring in het Nederlands. Zoekopdrachten die geen resultaat opleveren worden opgeslagen, zodat we ons bestand kunnen aanvullen.

zoek een uitdrukking:

 

belly up

volledig verkeerd gaan

if things go belly up, they go badly wrong

below par

tweederangs

if something isn't up to standard, or someone isn't feeling or doing very well

below the belt

onder de gordel

when something is not fair

belt and suspenders

zonder risico

someone who wears belt and suspenders is very cautious and takes no risks

bend over backwards

je uit de naad werken

try very hard to do something

bend someone's ear

iemand suf kletsen

to bend someone's ear is to talk for such a long period that it becomes boring

benjamin of the family

de benjamin van het gezin

the benjamin of the family is the youngest child

bent out of shape

beledigd of boos zijn

be insulted or angry about something

beside the point

doet niet ter zake

if something is beside the point, it's not relevant

best of a bad bunch

minst slechte

the best that could be obtained from a list of poor options

best thing since sliced bread

het beste ooit

if something is the best thing since sliced bread, it is excellent

better late than never

beter laat dan nooit

Doing something late is better than not doing it at all