Engelse uitdrukkingen

Click for London on Instagram

Op deze pagina kun je ruim 3000 Engelse uitdrukkingen, spreekwoorden en gezegden opzoeken, met een verklaring in het Nederlands. Zoekopdrachten die geen resultaat opleveren worden opgeslagen, zodat we ons bestand kunnen aanvullen.

zoek een uitdrukking:

 

above board

legaal

a deal that is all above board is totally legal

absence makes the heart grow fonder

afwezigheid versterkt de liefde

this idiom means that when people are apart, their love grows stronger

accident waiting to happen

een ongeluk zit in een klein hoekje

there's definitely going to be an accident or it's bound to go wrong

ace up your sleeve

iets achter de hand hebben

you have something helpful that other people don't know about

achilles' heel

achilles hiel

a person's weak spot is their achilles' heel

acid test

lakmoes test

an acid test is something that proves whether something is good or not

across the board

over de hele breedte

if something applies to everybody, it applies across the board

act of god

natuurramp

something like an earthquake or floods that human beings cannot control

act of war

oorlogshandeling

an action that is intended to start a war

actions speak louder than words

geen woorden maar daden

what people actually do is more important than what they say

adam's apple

adamsappel

the adam's apple is a bulge in the throat, mostly seen in men

add fuel to the fire

olie op het vuur gooien

if people add fuel to the fire, they make a bad situation worse