engelse grammatica veelgebruikte uitdrukkingen

Click for London on Instagram

Op deze pagina kun je ruim 3000 Engelse uitdrukkingen, spreekwoorden en gezegden opzoeken, met een verklaring in het Nederlands. Het zijn de uidrukkingen die worden gebruikt door Engelse en Amerikaanse jongeren. Zoekopdrachten die geen resultaat opleveren worden opgeslagen, zodat we ons bestand kunnen aanvullen.

Pas overigens op met het gebruik van spreekwoorden. Het is goed om ze te kennen, maar als je ze te veel gebruikt klink je net als je oma. Ook trendy uitdrukkingen kunnen link zijn: wat vandaag ziek is, is morgen sneu.

zoek een uitdrukking:

 

writing on the wall

dat wordt helemaal niets

if the writing's on the wall for something, it is doomed to fail

written all over your face

het staat op je voorhoofd geschreven

if someone has done something wrong or secret, but cannot hide it in their expression

X factor

x factor

the dangers for soldiers, for which they get extra pay, are known as the x factor

X marks the spot

bij het kruisje

this is used to say where something is located or hidden

X rated

voor 18 en ouder

x rated movies are restricted to 18 years and older

yah boo sucks

jammer dan

yah boo & yah boo sucks means that you have no sympathy with someone

yellow press

sensatiepers

the yellow press is a term for the popular and sensationalist newspapers

yellow streak

angsthaas

if someone has a yellow streak, they are cowardly about something

yellow-bellied

angsthaas

a yellow-bellied person is a coward

yes-man

ja-knikker

someone who always agrees with people in authority is a yes-man

yesterday's man or woman

iemand die niet meer belangrijk is

someone whose career is over is yesterday's man or woman

yield to

overgeven aan

I tried to resist, but I yielded to temptation and ate all the ice cream