engelse grammaticaveelgebruikte uitdrukkingen

Click for London on Instagram

Op deze pagina kun je ruim 3000 Engelse uitdrukkingen, spreekwoorden en gezegden opzoeken, met een verklaring in het Nederlands. Het zijn de uitdrukkingen die worden gebruikt door Engelse en Amerikaanse jongeren. Zoekopdrachten die geen resultaat opleveren worden opgeslagen, zodat we ons bestand kunnen aanvullen.

Pas overigens op met het gebruik van spreekwoorden. Het is goed om ze te kennen, maar als je ze te veel gebruikt klink je net als je oma. Ook trendy uitdrukkingen kunnen link zijn: wat vandaag ziek is, is morgen sneu.

zoek een uitdrukking:

 

give someone stick

iemand op zijn kop geven

if someone gives you stick, they criticise you or punish you

give someone the cold shoulder

iemand koeltjes bejegenen

after we fell out, she gave me the could shoulder for a month

give the nod

toestemming geven

if you give the nod to something, you approve it or give permission to do it

give up

opgeven

I gave up taking sugar in tea and coffee to lose weight

give up on

opgeven

I gave up on them when I heard what they were saying behind my back

give up the ghost

de geest geven

people give up the ghost when they die, machines stop working

glass ceiling

glazen plafond

the glass ceiling prevents women from getting promoted to the highest ranks

gloves are off

met het mes op tafel

when the gloves are off, people start to argue or fight in a more serious way

gnaw your vitals

het vreet aan je

if something gnaws your vitals, it troubles you greatly

go about

ermee omgaan

how should I go about telling her the bad news?

go after

er achteraan gaan

the cat went after the pigeon, but it flew away

go against the grain

tegen de stroom ingaan

a person who does things in an unconventional manner, is said to go against the grain

go ahead

doorgaan

the construction of the new road went ahead despite the protests

go along with

accepteren

I didn't really agree, but I went along with the decision

go back on

terugkomen op

the government have gone back on their promise not to raise taxes