De vergrotende en overtreffende trap van de bijvoeglijke naamwoorden in het Engels werkt het vrijwel hetzelfde als in het Nederlands. Er is één groot verschil: de Engelstaligen houden zich strikt aan de regels. Dat maakt het leren echter alleen maar makkelijker. Ze doen het als volgt:
Comparative & Superlative
1 Woorden met één lettergreep krijgen -er of -est als achtervoegsel.
cute, cuter, cutest
Als het woord eindigt met één klinker plus één medeklinker, dan verdubbel je die medeklinker.
fat, fatter, fattest
slim, slimmer, slimmest
2 Woorden met twee lettergrepen krijgen -er of -est toegevoegd als:
- de klemtoon op de tweede lettergreep valt
- of als ze eindingen in -le, -er, -ow, of y (die y wordt dan een i).
simple » simpler, simplest (-le)
clever » cleverer, cleverest (-er)
narrow » narrower, narrowest (-ow)
busy » busier, busiest. (-y)
Woorden met twee lettergrepen krijgen er more of most voor als de klemtoon op de eerste lettergreep valt.
'damaged » more damaged, most damaged
3 Woorden met drie of meer lettergrepen krijgen er ook more of most voor.
average » more average, most average
difficult » more difficult, most difficult
4 En dan zijn er natuurlijk altijd een paar uitzonderingen:
far » farther, farthest (USA)
far » further, furthest (UK)
good » better, best
little » less, least (beetje)
little » smaller, smallest (klein)
much » more, most
many » more, most